Coroner: Man who ran over mother with car killed self in jail